-
1 электрическая батарея
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрическая батарея
-
2 сухая электрическая батарея
dehumidified cell, dehumidified battery, dehydrated cell, dehydrated battery, desiccated cell, desiccated battery, dry cell, dry batteryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сухая электрическая батарея
-
3 батарея
батарея;электрическӧй батарея — электрическая батареяминомёт батарея — миномётная батарея;
-
4 батарея
батарея ж воен., тех. Batterie f, pl -ri|en электрическая батарея elektrische Batterie батарея парового отопления Heizkörper m 1d -
5 батарея
жен.;
воен. тех. battery батарея парового отопления ≈ (central heating) radiator батарея сухих элементов ≈ dry battery гальваническая батарея, гальванический элемент ≈ galvanic cell солнечная батарея ≈ solar battery электрическая батарея ≈ (electric) battery аккумуляторная батарея ≈ storage battery сухая электрическая батарея ≈ dehumidified cell, dehumidified battery, dehydrated cell, dehydrated battery, desiccated cell, desiccated battery, dry cell, dry battery -
6 батарея
I ж. воен.зенитная батарея — batterie antiaérienne, batterie de D. C. A.II ж.батарея бутылок — régiment m de bouteilles -
7 батарея
в разн. знач. батарея || батарейный; артиллерийскай батарея артиллерийская батарея; электрическэй батарея электрическая батарея; паарынан ититэр батарея батарея парового отопления; батарея уота батарейный огонь. -
8 батарея
-
9 batteria elettrica
-
10 elektrik bataryası
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > elektrik bataryası
-
11 elektrische Batterie
электрическая батареяDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > elektrische Batterie
-
12 electric battery
-
13 villanyelem
-
14 electric battery
Englsh-Russian aviation and space dictionary > electric battery
-
15 electric battery
аккумуляторная батарея
батарея
Электрически соединенные между собой аккумуляторы, оснащенные выводами и заключенные, как правило, в одном корпусе.
[ ГОСТ 15596-82]
аккумуляторная батарея
батарея
Два или более аккумуляторов, соединенных между собой и используемых в качестве источника электрической энергии
[ОСТ 45.55-99]
аккумуляторная батарея
Два или более аккумуляторов (элементов), соединенных между собой и используемых в качестве источника электрической энергии.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
- accumulator battery
- bank of accumulators
- Bat
- battery
- battery energy storage
- battery pack
- electric battery
- electric power storage
- rechargeable battery
- secondary battery
- storage battery
- storage-battery bank
DE
электрическая батарея
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- electric battery
- el.b.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric battery
-
16 elektrická baterie
-
17 el.b.
электрическая батарея
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- electric battery
- el.b.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > el.b.
-
18 E-Batterie
батарея аккумуляторовэлектрическая батарея -
19 battery
батарея; электрическая батарея -
20 electric battery
————————English-Russian dictionary of electronics > electric battery
См. также в других словарях:
электрическая батарея — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electric batteryel.b … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ БАТАРЕЯ — источник тока в виде электрически соединённых друг с другом гальванических (см.) или (см.) … Большая политехническая энциклопедия
Электрическая батарея — В электротехнике источники тока (гальванические элементы, аккумулятор), термоэлементы или фотоэлементы соединяют в батарею, чтобы получить напряжение (последовательное соединение), силу тока или ёмкость (параллельное соединение) источника большие … Википедия
БАТАРЕЯ — (французское batterie, от battre бить), несколько одинаковых приборов, сооружений или устройств, объединенных в определенную систему для совместного действия (военная батарея, электрическая батарея, коксовая батарея ). Нередко в быту батареей… … Современная энциклопедия
Батарея — (французское batterie, от battre бить), несколько одинаковых приборов, сооружений или устройств, объединенных в определенную систему для совместного действия (военная батарея, электрическая батарея, коксовая батарея ). Нередко в быту батареей… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Батарея электрическая — есть соединение многих лейденских банок в одно целое для усиления действий электрического разряда (см. Лейденск. банка, или банка Клейста). Каждая лейденская банка оклеивается листовым оловом снаружи и внутри так, чтобы некоторая часть стеклянной … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
батарея — и ж. batterie, гол. batteria, нем. Batterie.1. Место для артиллерийских пушек. Сл. 18. И понеже притом пушки на батареи с великим шумом влечены были. 1702. Из боев. прошл. Тояже ночи 19 пушек да 13 мартиров на батареи поставлено. Кн. М. Батерии и … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАТАРЕЯ — (франц. batterie, от battre бить). 1) известное число артиллерийских орудий с необходимыми принадлежностями, прислугой и людьми. 2) насыпь на поле сражения для постановки пушек. 3) все огнестрельные орудия, поставленные на одной палубе или на… … Словарь иностранных слов русского языка
БАТАРЕЯ — жен., франц. несколько боевых орудий, соединенных для действия в одном месте; | артиллерийская рота или положенное число полевых орудий, с прислугою, начальством и всеми принадлежностями; | вал и другие земляные работы для прикрытия назначенных к … Толковый словарь Даля
БАТАРЕЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — два и больше электр. элементов, соединенных последовательно, параллельно или смешанно. Б. э. может состоять из первичных элементов (Мейдингера, Лекланше и др.) или из вторичных (аккумуляторов). Элементы соединяют последовательно для получения… … Технический железнодорожный словарь
БАТАРЕЯ НАКАЛА — (Filament battery) электрическая Б. из гальванических элементов или аккумуляторов, служащая для накаливания катода электронной лампы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь